Learn Persian (Farsi) – 10lit0011 – Persian Literature – Pirmard cašme mâ bud
Posted on 22. Jun, 2010 by Learn Language Free in General Learning Language Articles
About this series: Pârsi, Zabâne Zende (Persian, the Living Language) is a series of video activities to help you learn Persian (Farsi) as spoken in Iran. It uses an intuitive and systematic approach to help you learn Persian (Farsi) through Persian without using your mother tongue. These videos are prepared by Pejman Habibi. For more information about the author please see: www.cyberend.com About this video: This advanced level reading activity is a text by Jalâl Âle Ahmad about Nima Yušij. Example: Bâre avval ke pirmard râ didam… (The first time that I saw the old man…)
Related Posts:
- Learn Persian (Farsi) – 03li011 – Lower Intermediate – Farânse (France)
- Learn Persian (Farsi) – 02e009 – Elementary – Šahr yâ Kešvar (City or Country) – Q&A
- Learn Persian (Farsi) – 02e011 – Elementary – Câhâr fasl (Four seasons)
- Learn Persian (Farsi) – 04i011 – Intermediate – Râbin Hud (Robin Hood) – Part 01
- Learn Persian (Farsi) – 04i021 – Intermediate – Dasture poxte âbgušt (A recipe)

می پذیرم که این ویدیو کمی دشوار است، ولی توجه کنید که برای سطح پیشرفته است.
There is no translation. Even at lower levels I try to create a Persian atmosphere and help my students learn everything in Persian as much as possible, and this is an advanced level lesson.
این هم خیلی مفید است ولی قسمتهایش نتوانستم بفهمم. فکر می کنم باید یک کمی توضیحات داد.
نمى فهميدند !
where is the translation